:10:01
Pripremi se za susret
sa Stvoriteljem.
:10:10
Kaubojska puka. Nego to,
bila je prava kaubojska.
:10:23
to je?
:10:26
Ja æu lignje. to æe ti?
:10:29
Nisam jo sigurna.
:10:32
Imaju miiæe.
Ti voli miiæe.
:10:34
Ne. Mislim da æu
uzeti piletinu.
:10:37
Piletinu? Kakvu piletinu?
Nisam to vidio. Gdje je?
:10:42
A, da.
:10:44
Ne, ja æu lignje.
Volim lignje.
:10:49
Hoæemo li naruèiti?
Umirem od gladi.
:10:51
Gladan sam kao vuk.
:10:53
Evo ih.
:11:00
Zdravo, mala.
:11:04
to god to bilo,
ostavi za poslije.
:11:08
Tako moemo provesti
ugodnu veèer.
:11:11
Jackie, lijepo izgleda.
:11:14
Moe li mi naruèiti
konjak, Aitch?
:11:17
To volim èuti. Konjak.
:11:20
Prokleti konjak. I ja æu.
:11:24
Jesi dobro, Jackie?
:11:25
Moe li mi naruèiti konjak?
-Reci mu.
:11:30
to da mi kae?
:11:32
Jackie?
:11:34
Jesi li se definitivno
povukao u mirovinu?
:11:37
Da. Povukao sam se. Zato?
:11:39
Definitivno?
:11:40
Definitivno. O èemu je rijeè?
:11:45
Imali smo telefonski poziv
:11:47
prije nego to smo
izali. -Da?
:11:49
Iz Londona.
-Definitivno se povukao.
:11:53
Èekaj malo, ljubavi.
:11:56
Da vidim jesam li shvatio.
:11:59
Netko vas je nazvao.