Sexy Beast
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Ne, ne baš, Done.
-lzgledaš dobro.

:31:02
Nisam. -Odradi posao.
:31:03
Što? -Odradi posao.
:31:05
Ne, Done. -Da.
:31:06
Ne mogu. -Možeš.
:31:08
Ne mogu. -Debela pizdo.
:31:09
Done, nemoj to raditi.
-Što to?

:31:11
Gledaj... -Što radim?
:31:12
Ovo... -Ovo? Ovo što?
:31:16
Daj, Done.
:31:18
Neki djeèak nas gleda.
:31:29
Idi doma, sinko.
Ne trebam te danas.

:31:32
Hajde, idi doma.
:31:35
Idi doma!
:31:46
Tko je to bio?
:31:48
Španjolac koji mi pomaže
oko kuæe. Dobar malac.

:31:58
Hoæeš li u grad, Done?
Na piæe? Da ti pokažem mjesto.

:32:02
Ako hoæeš. Bez ljutnje.
:32:06
Dobit æeš 2 posto.
2 i pol. Možda èak i 3.

:32:10
Ovisi o uobièajenim
troškovima.

:32:12
Ali ne radi se o novcu
s tobom i sa mnom, je li?

:32:15
Radi se o naboju, munji,
uzbuðenju. Imam li pravo?

:32:32
Jackie je u redu, zar ne?
:32:34
Da, sjajna je. Zabavna.
:32:37
Velike sise.
:32:40
Da, lijepa je djevojka.
:32:49
Pobjegao mi je avion. Prenoæit
æu kod tebe. Slažeš se?

:32:53
Naravno.
:32:55
Jebao sam je.
:32:59
Ne tièe me se, Done.
-Znam. Samo ti kažem.


prev.
next.