Sexy Beast
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Koliko ima do mora?
:34:11
Razgovaraj sa mnom, Gale.
:34:14
Tu sam za tebe.
:34:17
Dobro slušam.
:34:19
Što da kažem, Done? Rekao
sam sve. Povukao sam se.

:34:22
Šuti.
:34:25
Pizdo.
:34:27
Ušljivèe.
:34:28
Imaš jebeni obraz. Povukao si
se? Odjebi. Odvratan si.

:34:33
Pogledaj svoj jebeni ten.
Poput kože si.

:34:35
Poput kože, tvoja koža. Možeš
napraviti torbu od tebe.

:34:40
Izgledaš kao debeli
krokodil. Debeli gad.

:34:43
Kao jebeni Idi Amin,
razumiješ?

:34:45
Pogledaj se.
Trebao bi se stidjeti.

:34:51
Što misliš, tko si ti?
:34:53
Kralj u dvorcu?
:34:55
Gizdavac?
:34:59
Misliš da je ovo "Kolo sreèe"?
:35:02
Mislio si samo uzeti
svoju lovu i odjebati?

:35:04
Napustiti stol? "Hvala, Done.
Vidimo se. Idem u Španjolsku."

:35:10
Ležiš u bazenu i smiješ mi se.
Misliš da æu to dopustiti?

:35:13
Zbilja misliš da
æu to dopustiti?

:35:17
U redu. Olakšat æu ti.
:35:21
Bože, jebeno si težak.
:35:24
Hoèeš li odraditi posao?
:35:27
Nije teško pitanje. Da ili ne?
:35:31
Done... -Reci.
:35:34
Ne.
:35:35
Da. Odjebi, drkošu.
Odradit èeš ga.

:35:45
Znaš što sam primijetio, Gale?
:35:46
Znaš što se kristalno istièe?
Nisi pitao ni za koga.

:35:50
Svi uvijek pitaju za tebe.
"Kako je Gal? Javio ti se?"

:35:53
"Ne, veæ duže vrijeme."
"Je li dobro?"

:35:57
Tad se zapitam: "Jesam
li ga nekako uvrijedio?

:35:59
Morao sam. Pitat æu ga."
Jesam li te nekako uvrijedio?


prev.
next.