:45:05
Doao sam ovamo
:45:07
zbog posla
i ni zbog èega drugog.
:45:09
Na profesionalnom sam zadatku.
:45:11
Moram okupiti ekipu.
:45:13
I imao sam tebe na umu.
:45:15
Ali tvoj stav me zapanjuje.
Ne samo to to govori.
:45:19
I sve ono to ne govori,
insinuacije.
:45:22
Pokazuje golemi ego.
Ja bih pripazio na to.
:45:27
Jer zbog takvog napuhavanja
ljudi mogu izgubiti zanimanje!
:45:31
Ako ne eli posao, dobro.
Mogu to prihvatiti.
:45:35
Obzirom na sve to znam o tebi
i to ti se mota po glavi,
:45:39
kakve god smrdljive misli
imao, koje ne elim saznati
:45:43
jer su tako odvratne!
:45:48
Pakao! Jebeni pakao!
:45:51
elim otiæi. Ovog trena.
Pozovi mi taksi.
:46:29
Gospodine, bojim se
da ne smijete puiti.
:46:32
to hoæe? -Vaa
cigareta, morate je ugasiti.
:46:36
Cigareta? to, ovo?
Ne, neæu je ugasiti.
:46:39
Morate. -A zato?
:46:41
Ako to ne uèinite,
ne moemo poletjeti.
:46:44
To je va problem, zar ne?
:46:47
Va potez.
:46:50
Bojim se da...
:46:51
Ne, neæu je ugasiti. Morat
æete prièekati da zavrim.
:46:57
Zato samo
ne ugasite cigaretu?