:49:02
Een aanklacht indienen
bij de Britse ambassade of zo...
:49:06
Dat doe ik liever niet.
Zo'n jongen ben ik niet.
:49:09
En ik wil ook niet dat die vent
z'n baan verliest.
:49:13
En ik weet ook wel dat niet
alle Spanjaarden zo zijn.
:49:17
Maar praat eens met hem.
Dan weet ie dat ie betrapt is.
:49:23
Die met dat rossige haar.
:49:29
Wat denk je dat ie zegt?
Gal zegt dat ik dood kan vallen?
:49:34
Gal, hoe lang heb je nog nodig?
- Even m'n haar kammen.
:49:38
Hij staat voor lul.
- ls ie ook.
:49:41
lk bedoel dat ie z'n gezicht
moet redden.
:49:44
Hij moet z'n imago redden,
zijn ego.
:49:49
Nee, weet je wat ie doet?
:49:53
Hij gaat terug en zegt:
:49:58
lk wil Gal er niet bij.
:50:00
Hij is dik geworden.
Net een Michelinmannetje.
:50:03
Hé, ik ben nog knap.
:50:06
Nee, maat. Bekijk het nou maar
van zijn kant.
:50:11
Je hebt niks te vrezen.
:50:19
Denk je dat ik een stomme lul ben?
:50:22
Een of andere debiel?
Denk je nou echt dat ik dat pik?
:50:26
M'n oren gloeiden
tijdens die taxirit.
:50:30
Alsof ze in de fik stonden.
:50:32
Wat is er, Don?
- Wat er is?
:50:35
Wat er is?
Zeg jij maar wat er is, Gal.
:50:40
Zeg jij maar wat er is.
Mij een beetje afwijzen, vetlul.
:50:44
Problemen met het vliegtuig?
:50:47
Wat zeg je, lul?
:50:50
Een probleem?
Nee, maatje.
:50:55
Dat vliegtuig was dik in orde.
Het ligt aan jou.