:28:11
Directorul asta
nu e chiar asa jepat.
:28:15
Stie cine e Teddy Bass.
:28:17
Ce e, ce pune la cale.
:28:20
Dar ii pasa?
:28:22
- Oare, dracu'.
- Multumesc pt. asta, Harry.
:28:25
Am cautat un loc sigur pt. asta.
:28:28
E in familia mea
de multi ani, generatii.
:28:32
De ce? Pt. ca
locul e de nestrapuns.
:28:35
Cel mai elaborat
sistem de securitate din Europa.
:28:38
Pai, merci, Teddy.
Merci ca ne-ai ales.
:28:42
E o fortareata moderna.
:28:44
Nu, e perfecta pt. mine.
Sunt placut impresionat.
:28:47
Ma simt foarte... sigur.
:28:51
Pai, stai linistit, Teddy,
noi suntem foarte siguri.
:28:54
Foarte linistitor sa stiu asta, Harry.
:28:57
Ma bucur sa
facem afaceri impreuna.
:29:01
Ne mai vedem.
:29:18
Iti zic, Stan.
Ala e un loc impresionant.
:29:22
Iti zic, futuristic.
:29:25
Da?
:29:27
Se poate face?
:29:31
Nu vad de ce nu.
:29:37
Vezi, cand e o vointa,
si e o vointa...
:29:40
E si o cale.
:29:42
Si e o cale.
:29:46
Intotdeauna e o cale.
:29:49
E pe sambata dar trebuie sa fii
in Londra vineri.
:29:52
E cam dintr-o data, nu?
:29:54
Nu, departe de asa ceva.
:29:56
Au trecut cinci luni,
eu sunt bagat de doua.