:45:01
Jenom jsem se chtìla
omluvit za pøedelý veèer.
:45:03
- Nemusí se omlouvat.
- Yeah, musím.
:45:07
Nazvala jsem tì zaslepencem nebo hlupákem
nebo tak nìjak. Vím, e ty nejsi...
:45:12
(Mauricio) Oh, mùj boe, Hale!
Musí tady pøijít a podívat se na to hovno!
:45:15
To vypadá pøesnì jako
Klinger z M*A*S*H.
:45:21
- Proè nepùjdeme ven?
- OK.
:45:24
Kávu?
:45:26
(* ''Baby, Now That l've Found You''
by The Foundations)
:45:36
Promiòte.
Máte vybráno?
:45:37
Ano. Dva dvojité cheeseburgery se slaninou,
jeden pikantní. Dìkuju.
:45:42
(sání)
:45:45
Ow.
:45:47
- Jsi v poøádku?
- Zamrznutí mozku.
:45:49
* Baby, now that l've found you
l can't let you go
:45:55
* l'll build my world around you
:45:57
* l need you so,
baby, even though...
:46:00
Promiò, zlato.
Profesionál.
:46:12
Hey, Billy,
zùstaò blízko ebøíku.
:46:14
Slabé.
Pøíli slabé.
:46:18
Chce vidìt plouchanec?
Ukáu ti jak vypadá plouchnutí. Pøipraven?
:46:25
* Spent a lifetime
looking for somebody
:46:28
* To give me love like you
:46:40
* Baby, now that l've found you
l can't let you go...
:46:44
- To bylo dobré?
- Billy?
:46:47
Billy? Billy?
Billy!
:46:51
Tati!
:46:56
Promiòte.