:46:00
Promiò, zlato.
Profesionál.
:46:12
Hey, Billy,
zùstaò blízko ebøíku.
:46:14
Slabé.
Pøíli slabé.
:46:18
Chce vidìt plouchanec?
Ukáu ti jak vypadá plouchnutí. Pøipraven?
:46:25
* Spent a lifetime
looking for somebody
:46:28
* To give me love like you
:46:40
* Baby, now that l've found you
l can't let you go...
:46:44
- To bylo dobré?
- Billy?
:46:47
Billy? Billy?
Billy!
:46:51
Tati!
:46:56
Promiòte.
:47:13
- Co se dìje?
- Mìla bych se pøevléknout.
:47:17
Co? Zbláznila ses?
Vypadá perfektnì.
:47:20
Normálnì pøed mými rodièemi nechodím
takhle obleèená.
:47:22
Hey, hey, ale no tak. Já jsem ten
který by mìl být nervózní, né ty.
:47:29
Hey, ví, chtìl jsem se tì zeptat.
Jsi adoptovaná?
:47:34
Ne. Proè?
:47:37
Protoe tvùj otec má
ten pøíerný akcent.
:47:39
A taky jsem ho vidìl v práci. Chci øíct,
e nevidím nejmení podobu.
:47:44
Opravdu? Kadý øíká, e kdy mu nasadí
paruku, bude vypadat právì jako já.
:47:50
(Irský akcent) Podívejme se kdo tady je.
Pojï sem, moje zlatíèko.
:47:53
Ahoj, tati.
:47:55
- Rosie, zlato.
- Mami.
:47:58
Ráda tì vidím.