Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Jeg synes, rigtige venner har pligt
til at være ærlige over for hinanden.

:58:06
Og hende, du er sammen med nu - er du gal.
:58:10
Pas på.
:58:11
Jeg siger bare, at hun
har lår i skoene, for helvede.

:58:15
- Hvad?
- Lår i skoene. Hun har lange lår.

:58:18
Det er, som om hendes lår
starter ved foden, ikke nogen læg.

:58:22
Jeg ved, hvad lår i skoene er.
Det har Rosemary ikke.

:58:25
Ved du hvad?
Jeg ved godt, hvad du har gang i.

:58:29
- Du er bange.
- Bange?

:58:32
Jep. Det er præcis det samme,
du gjorde med svesken med den underlige tå.

:58:36
Du opfinder grunde til
at droppe piger, fordi du er bange.

:58:40
Okay, hør lige her,
jeg indrømmer, at Rosemary er ret cool.

:58:43
Men du ville ikke unde
den behårede mammut et blik,

:58:46
hvis det ikke var,
fordi hendes far ejede dit firma.

:58:53
Hvad?
:59:02
Jeg garanterer, du aldrig har mødt
nogen som ham. Du vil elske ham.

:59:06
- Fedt. Hvordan er hans kæreste?
- Jeg ved det ikke. Jeg har ikke mødt hende.

:59:10
De er lige blevet kærester. Der er han.
:59:13
Walt.
:59:15
Lad os være dusk.
:59:17
Hej, kan du kende de her trusser?
:59:20
Rosemary, stjæl ikke mine jokes.
:59:23
- Kender I to hinanden?
- Ja.

:59:26
Er du gal, Walt har været frivillig
på hospitalet i årevis.

:59:30
Hvor er hende den mystiske pige?
:59:33
Hun kan være her når som helst.
:59:38
Hej,
:59:40
du skal være helt ærlig.
Er det her tøj for "Hej, se mig"?

:59:45
Nej, det er meget nedtonet.
:59:57
- Undskyld, jeg kommer for sent.
- Tanya.


prev.
next.