Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:57:06
FITNESS FOR KVINDER
:57:10
Jeg tager hatten af for, at du er
mere aktiv og er begyndt at møde kvinder.

:57:14
Hvem ved? Måske rider du på en bølge,
:57:17
men tror du ikke, det er på
tide at sigte en smule højere?

:57:20
Først troede jeg, at du var nede, du ved?
:57:24
Og som din ven kunne jeg godt kigge væk,
mens du duskede et par fedlinger

:57:27
og fik det ud af systemet,
men der er mange gode sild derude.

:57:31
Du behøver ikke nøjes med torsk mere.
:57:33
Og jeg antager, de piger, vi dansede med
for et par uger siden i byen, var nogle torsk.

:57:38
Nej. Laura, hende med knurhårene,
lignede mere en havkat.

:57:41
Åh, jeg ser. Og hvad med Marie?
:57:44
Et par bolte på halsen,
og hele landsbyen driver hende bort.

:57:48
- Og Vicki?
- Hvem?

:57:50
- Vicki.
- Hvem er Vicki?

:57:51
Vicki Vicki. Med det korte brune hår.
:57:54
Vicki? Jeg troede, det var en fyr.
Jeg kaldte hende Vic.

:57:58
- Du er for langt ude.
- Jeg ved godt, jeg er lidt hård ved dig.

:58:02
Jeg synes, rigtige venner har pligt
til at være ærlige over for hinanden.

:58:06
Og hende, du er sammen med nu - er du gal.
:58:10
Pas på.
:58:11
Jeg siger bare, at hun
har lår i skoene, for helvede.

:58:15
- Hvad?
- Lår i skoene. Hun har lange lår.

:58:18
Det er, som om hendes lår
starter ved foden, ikke nogen læg.

:58:22
Jeg ved, hvad lår i skoene er.
Det har Rosemary ikke.

:58:25
Ved du hvad?
Jeg ved godt, hvad du har gang i.

:58:29
- Du er bange.
- Bange?

:58:32
Jep. Det er præcis det samme,
du gjorde med svesken med den underlige tå.

:58:36
Du opfinder grunde til
at droppe piger, fordi du er bange.

:58:40
Okay, hør lige her,
jeg indrømmer, at Rosemary er ret cool.

:58:43
Men du ville ikke unde
den behårede mammut et blik,

:58:46
hvis det ikke var,
fordi hendes far ejede dit firma.

:58:53
Hvad?

prev.
next.