1:38:03
Og jeg ville ikke have,
du rejste uden at have fået det at vide.
1:38:14
Du sårede mig virkelig.
1:38:18
Ja. Men hvis du giver mig lov, vil jeg
bruge resten af livet på at gøre det godt igen.
1:38:29
Din timing er elendig.
1:38:32
Jeg tager til Kiribati
i aften og bliver der i 14 måneder.
1:38:40
Desværre, Rosemary.
Så længe kan jeg ikke vente.
1:38:46
Det forstår jeg godt.
1:38:50
Derfor tager jeg med dig.
1:38:58
Hvad?
1:39:00
Det passer, Rosie. Big Kahuna lod ham
aflægge Korpsets ed for en halv time siden.
1:39:05
Det er rigtigt. Han er officielt medlem.
1:39:10
Er du sikker på, det er det, du vil?
1:39:15
Kuk-kuk. Kuk-kuk.