1:39:00
Det passer, Rosie. Big Kahuna lod ham
aflægge Korpsets ed for en halv time siden.
1:39:05
Det er rigtigt. Han er officielt medlem.
1:39:10
Er du sikker på, det er det, du vil?
1:39:15
Kuk-kuk. Kuk-kuk.
1:40:26
- Her er din taske, Rosemary.
- Tak.
1:40:28
- Tillykke, Hal.
- Tak.
1:40:31
- Rosemary.
- Hej.
1:40:32
Bare parker den i lufthavnen.
Jeg henter den senere. Tillykke.
1:40:36
- Vi elsker dig, Rosie.
- Jeg elsker dig, mor.
1:40:40
Og, Rosemary, du må hellere
tage dig godt af min dreng.
1:40:43
Det skal jeg nok.
1:40:47
Vi ses, venner.
1:40:59
Sig hej-hej. Hej-hej.