Shallow Hal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:02
Si. Pero ellas obtienen ser
mas delgadas que yo.

:30:10
Estas loca?
Cuanto pesas? 110, 115 libras?

:30:16
De cual de mis cachetotes estas
hablando?

:30:20
OK.
:30:21
Cuckoo! Cuckoo!
:30:24
Creeme, lo que sea que haces,
esta funcionando. Esta funcionando.

:30:28
Continua.
:30:29
Oh, mi dios! Estas bien?
:30:34
Oops.
:30:36
- Mi dios.
- No te muevas. Esta bien tu espalda?

:30:40
- Si.
- Esta bien ella?

:30:42
Si. Tienen que conseguirse
algunas sillas decentes aqui, hombre.

:30:44
De cualquier modo de que
esta hecha esta porqueria?

:30:48
Hierro.
:30:50
Si? Bueno, deberia...
soldarlo mejor en las esquinas!

:30:55
- Esta bien.
- Rosemary, segura que esta bien?

:30:58
Si. Estoy un poco avergonzada pero...
ya ocurrio antes, sucedera de nuevo.

:31:03
Oh, hombre. yo...
:31:07
No te averguences.
Escucha, me quejare. Todos se quejaran.

:31:10
Parece que llegamos tarde.
Probablemente ya no hay comida.

:31:18
- Escucha, puedes esperar un segundo?
- Hal, dejalo pasar.

:31:23
No. No.
:31:25
Hal.
:31:31
Uds. son tan graciosos, burlandose de mi
porque estoy un poco gordito, si?

:31:34
- No, no me estaba burlando de ti. Estaba...
- Hazme un favor. Mira a la ventana.

:31:39
Ves una pequeña zorrita afuera?
Ves ese numerito? Ella está conmigo.

:31:44
Si toman a todas las mujeres con las mujeres con
las que salieron, ninguna se compara con ella.

:31:49
- Nosotros no discutimos eso.
- No.

:31:54
Eso es. Rianse, amigos.
:31:56
Y esta noche, cuando esten abrazando
sus almohadas, recuerden, yo estoy con ella.


anterior.
siguiente.