Shallow Hal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:13
- Que te pasa?
- Debi cambiarme en la playa.

:47:17
Qué? Estas loca? Estas fantástica.
:47:20
Normalmente no me visto asi
cerca de mis conocidos.

:47:23
ey, ey, vamos. Yo soy el que tendría
que estar nervioso aqui, no tú.

:47:29
ey, sabes, queria preguntarte .
Si eras adoptada?

:47:35
No. Por qué?
:47:37
Porque tu padre tiene ese acento raro.
:47:40
Lo he visto en la oficina y tengo
que decir, que no tienen el menor parecido.

:47:45
De verdad? Todo el mundo dice que si
le pusieran una peluca, seria igual a mi.

:47:51
Miren quien está aqui.
Ven aqui, querida.

:47:54
Hola, papi.
:47:56
- Rosie, dulzura.
- Mamá.

:47:58
Un gusto verte.
:48:00
El es Hal Larson,
el chico del que les hablé.

:48:03
- Gusto en conocerte, sr.
- Igualmente.

:48:06
- Gusto en conocerlo, Hal.
- El placer es mio, Sra. Shanahan.

:48:11
Wow. Ya veo de donde
obtuvo Rosemary su figura.

:48:21
Que demonios... Que demonios
es lo que llevas puesto?

:48:26
Estuvimos en la playa.
:48:28
No pudiste ponerte
otra cosa, querida?

:48:32
Oh, vamos. Ella no tiene que hacer
eso por mí. Me gusta ser informal.

:48:37
Informal.
:48:40
ey, Papá, Hal es uno de tus grandes
recursos sin explotar en la compañía.

:48:44
- Por qué no le cuentas alguna de tus ideas?
- Oh, asi que tienes unas cuantas ideas, si?

:48:50
Es un riesgo, pero la recompensa es grande.
:48:53
Solamente una compañía con una solida reputación
como JPS podría vender este producto.


anterior.
siguiente.