1:37:02
Bien, Hal, esta es tu oportunidad.
1:37:36
Que estas haciendo aquí?
1:37:38
Oh, por dios. Eres hermosa.
1:37:44
No tienes derecho de estar aquí.
1:37:48
- Hal, vamos. Esto no esta funcionando.
- Estoy bien.
1:37:52
Que demonios estas haciendo aquí?!
1:37:56
- Tengo que decirle algo a su hija.
- Si dile "!Adiós!"
1:38:00
- La tuviste todo....
- Steve! Cállate.
1:38:09
Rosemary, lamento tanto haberte hecho daño
1:38:13
Fui... realmente un tonto.
1:38:16
Soy inmaduro, Soy desconsiderado,
Soy un frívolo-idiota.
1:38:23
Pero te amo.
Tu eres la única mujer que alguna ves ame.
1:38:30
Y no podía dejar que te vallas
sin que sepas eso.
1:38:41
Me heriste mucho.
1:38:45
Lo se. Pero si me dejas, quiero pasar
el resto de mi vida compensándote.
1:38:56
Bien, es un momento terrible.
1:38:59
Quiero decir, viajo a Kiribati
esta noche , por 14 meses.