Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Kindel, et sa ei taha pirukat?
:35:06
Ja, ja. Ma tahan veidi alla võtta.
:35:10
- Mis ajast sina oma kaalust hoolid?
- Mitte seda, aga...

:35:14
Ma olen pisut närvis..
selle neiu pärast kellega ma siin kokku saan.

:35:17
- Ta on vapustav.
:35:20
Nagu need seal tantsupõrandal?
:35:22
Isegi parem. Ma räägin
see on peaaegu uskumatu.

:35:27
Ta on naljakas, tark,
ta õpetab enesehindamist haigetele lastele...

:35:32
Ma ei usu, et nii kenal tüdrukul
võiks olla selline suurepärane iseloom.

:35:36
- Inetu pardipoja sündroom.
- Mis asi?

:35:39
Arvatavasti oli ta kuni keskkoolini kole.
Iseloom kujunes välja vajadusest.

:35:44
Tead mis? Vean kihla, et sul on õigus.
Ta on liiga ilus, et olla hea.

:35:48
Mõnikord on nad niikaua koledad,
kuni nad lähevad ilusaks ja ei pane seda tähelegi.

:35:53
Kole enesepilt on nii juurdunud.
See on tõeline leid.

:35:56
- Hei!
- Hei!

:35:59
Ma olen sind otsinud.
:36:01
Oi, pask. See on Lindy. Varbaga tüdruk.
:36:05
- Hei.
- Kuidas läheb?

:36:07
Hästi. Said sa mu teate kätte?
:36:11
Ei, ei. Mu telefon
ei tööta hästi. Kas sa helistasid?

:36:15
- Ma sain piletid Biitlite kokkutulekule.
- Biitlite?

:36:19
Jah. Mitte õigete biitlite,
aga PauI, George ja Ringo tulevad sinna.

:36:24
Aga Eric CIapton asendab John`i.
See on ainult kutsetega.

:36:28
- Umbes 70 inimest maksimaalselt.
- Vägev.

:36:31
- Nii et sa tuled?
:36:38
Ei. Ma pole CIapton`i fänn.
:36:42
Ma arvan, et jätan vahele.
:36:45
Olgu. Loodan sind jälle näha.
:36:50
- Ja, Ja.
- Nägemist, Lindy.

:36:52
- Nägid sa varvast?
- Mauricio, ma pean sulle rääkima, sul on probleeme.

:36:57
- Ära üldse hakka pihta.
- Püha jumal, seal ta on.


prev.
next.