Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Seal on Rosemary.
:37:04
- Kus?
- Täpselt seal.

:37:07
- Kus täpselt?
- Otse eest. Üle põllu.

:37:11
- Kas ta on ninasarviku taga?
- Ta on täpselt seal!

:37:21
Mauricio, ma tahan sind
kellegagi tutvustada.

:37:24
See on Rosemary Shanahan.
Rosemary, Mauricio WiIson.

:37:28
Tere. Tore sinuga kohtuda.
:37:31
Püha lehm. Ma mõtlen...tere.
:37:38
- Kas see on klubi liikmete jakk?
- Jah. Jah, nii see on.

:37:42
No mis sa siis oled...nagu viimane liiga?
:37:47

:37:48
- Üks-null Rosemary`ile.
:37:51
Vabandage mind hetkeks. Hallo?
:37:54
Oh, tere, ema. jaa, oota korra.
:37:57
- Vabandage mind poisid?
- Tahad midagi putkast saad?

:38:01
Jah, too mulle õlu
ja natsod selle värgiga mis seal peal on.

:38:04
Selge see.
:38:08
- Kas ta rabab kooki või mis?
- Ta võtab kogu bistroo, HaI.

:38:12
- Ma ütlesin sulle.
- Jah, seda sa tegid. Ja ikka ma polnud valmistunud.

:38:18
- No millega sa tegeled?
- Ma ei tea, mulle meeldib hasart.

:38:22
Ahaa, sa oled mängur.
:38:25
Jah, ainult koerad.
:38:28
Ma vihkan hobuseid. Seal on liiga palju
inimese käsi mängus, saad aru?

:38:32
Sa ei saa inimesi usaldada,
kui tahad ausat tehingut.

:38:37
- Kuidas sinuga lood on? Kas sa mängid?
- Ei, mitte eriti.

:38:41
Ma vean jalka peale kihla aeg ajalt,
aga ainult selleks, et mängu huvitavamaks teha.

:38:45
- Ma ei hooli eriti võidust.
- Aa.

:38:48
- Ma pole kunagi seda raamatut lugenud.
- Mis raamatut?

:38:52
Asjad, mida kaotajad ütlevad.
:38:55

:38:57
Kuule, mis arvad kui unustaks need mängud ja ma
tutvustan sind oma heade sõpradega?


prev.
next.