:29:00
Teit minuun vaikutuksen.
Kivaa, kun tyttö tilaa kunnon aterian.
:29:04
On kamalaa, kun tilaatte
lasin vettä ja leipäkuution.
:29:07
Pilaa koko ulkona syömisen tarkoituksen.
:29:10
Sitä minun kai pitäisi tilata.
:29:12
Mutta, en tiedä, mitä tahansa
syönkin, painoni pysyy aina samana.
:29:17
Joten ajattelin, hitot siitä.
Syön sitä, mitä haluan.
:29:20
Aivan. Jos kerran se ei
vaikuta sinuun, aina parempi.
:29:26
- Älä viisastele.
- Mitä sinä...? Mitä?
:29:29
Ei, tarkoitin vain, tiedäthän.
:29:31
Säälin niitä, jotka laskevat
kaloreita. Ei se ole elämää.
:29:35
Joo. Mutta ovathan he myös
paljon hoikempia kuin minä.
:29:43
Oletko järjiltäsi? Paljonko
painat? 50, 52 kiloa?
:29:49
Kumpaa persposkeani tarkoitat?
:29:53
Okei.
:29:55
Kukkuu. Kukkuu.
:29:57
Luota minuun, mitä tahansa
teetkin, se toimii. Se toimii.
:30:01
Älä viitsi.
:30:02
Voi Luoja! Oletko kunnossa?
:30:07
Hups.
:30:09
- Voi turkanen.
- Onko selkäsi kunnossa?
:30:13
- Joo.
- Onko hän kunnossa?
:30:15
Joo. Hankkisit kunnon
tuoleja tänne, hyvä mies.
:30:18
Mistä ihmeestä tämä on oikein tehty?
:30:21
Teräksestä.
:30:23
Niinkö? No, se pitäisi
hitsata paremmin näistä liitoksista.
:30:28
- Hyvä on.
- Rosemary, oletko varmasti okei?
:30:31
Joo. Nolottaa vähän, mutta niin on
käynyt ennenkin, ja käy vielä uudelleen.
:30:36
Voi hitsi. Minä...
:30:40
Älä ole nolo. Kuule, minä
mokailen. Kaikki mokailevat.
:30:43
Näyttää siltä, että olemme myöhässä.
Ruoka taitaa olla lopussa.
:30:51
- Kuule, voitko odottaa hetken?
- Hal, anna olla.
:30:56
Ei.
:30:58
Hal.