1:26:02
Onneksi on osoittautunut,
että jossain on kunnollinenkin mies.
1:26:06
- Hänen nimensä on Ralph Owens.
- Ral... Komea-Ralph?
1:26:10
Älä viisastele. Kuuntelehan nyt.
1:26:13
He ovat taas yhdessä, ja tyttärelläni
on mahdollisuus olla onnellinen.
1:26:18
Ja sinun on paras kunnioittaa sitä.
1:26:43
Anteeksi. Missä kerroksessa
Rosemary Shanahan on töissä?
1:26:48
Lastentautien osastolla, luulisin.
1:26:50
- Joo. Kolmas kerros.
- Kiitos.
1:27:02
Hal, sinäkö siinä?
1:27:04
Hei.
1:27:06
Mitä teet täällä?
1:27:10
Tulin tapaamaan Rosemarya.
1:27:14
Hän lähti aikaisin. Oli poissa
tolaltaan jostain syystä.
1:27:19
- Tiedätkö minne hän meni?
- Älä minulta kysy.
1:27:23
Hei, Hal.
1:27:27
Hei.
1:27:31
- Kuinka tiedät nimeni?
- Minä tässä - Cadence.
1:27:39
LASTENTAUDIT, PALOVAMMAT
1:27:51
Ai, hei, Cadence.
1:27:59
Miten menee, kaunokainen?