Shallow Hal
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:34:02
odottelen sivussa, ja hyppään
kimppuusi. Kuin tiikeri.

1:34:06
Kuin tiikeri peuran kimppuun,
jolla on kavio halki ja käsi poikki.

1:34:10
Vau, Hal. Mitä oikein tarkoitat?
1:34:13
Olette taas yhdessä. Ei nyt pelata pelejä.
1:34:16
- Rosemary ja minä emme ole yhdessä.
- Ettekö?

1:34:20
Esitän asian toisin. Hänen perheensä
pitää parhaillaan läksiäisiä.

1:34:25
Minua ei edes kutsuttu.
1:34:44
- Tämä tuntuu hullulta.
- Niin. Koska tämä on hullua.

1:34:47
- Hulluus on viimeinen mahdollisuutesi.
- Aamen.

1:34:53
Onnea, Hal.
1:35:08
Drinkki kelpaisi. Liukenisimmeko tuonne?
1:35:13
Joo, sulaudutaan joukkoon.
1:35:17
Joo.
1:35:21
Hei?
1:35:27
- Rosie?
- Anteeksi. Mitä sinä...?

1:35:31
Rakastan sinua. En lähde,
ennen kuin kuuntelet minua.

1:35:51
Mitä oikein teet?
1:35:55
- Kuka te olette?
- Kukako...?

1:35:58
Hal, oletko juovuksissa?
Minä tässä, rouva Shanahan.


esikatselu.
seuraava.