:25:01
On dirait que les choses
ont changé dernièrement.
:25:03
- Tu crois ?
- Oui.
:25:07
Hé, Rosemary, t'inquiète pas. Tout...
:25:11
J'ai quelques soucis en ce moment,
mais tout va rentrer dans l'ordre.
:25:17
Ouais. Alors, euh...
:25:20
on en reparlera demain ?
:25:23
Salut.
:25:25
Salut.
:25:27
* Que t'est-il arrivé ?
:25:33
* Impossible de te trouver
:25:38
* Il y a ce mur devant ton coeur
:25:41
* Que nul ne peut franchir
:25:44
* Dans le froid pas une une lueur
:25:47
* Et toi qui ne peut le sentir
:25:49
* Mais ce mur, je l'abattrai
:25:52
* Si c'est la dernière chose que je ferai
:25:55
* Enfin je le traverserai
:26:00
* Ce mur dans ton coeur
:26:02
- Qui va là ?
- Hal, t'es là ? C'est Jill.
:26:06
Entre.
:26:09
Salut, ça baigne ?
:26:11
Salut. Ma copine m'a posé un lapin,
:26:14
et je me demandais
si je pouvais t'inviter à dîner.
:26:18
Désolé. Pas ce soir, non.
:26:20
Allez, sois pas si coincé.
Je veux te parler de quelque chose.
:26:24
- Non, vraiment, je peux pas.
- S'il te plaît ? Juste entre amis.
:26:28
Oh, allez. Tu dois bien manger, non ?
:26:32
- Je peux te demander un truc, Jill?
- Ouais.
:26:37
Pourquoi le dégel tout à coup ?
:26:40
En fait, j'ai... j'ai beaucoup réfléchi.
:26:45
Hal, je... je me suis trompé.
Je n'aurais pas du rompre avec toi.
:26:50
Tu n'as pas rompu grand chose.
On n'est sorti qu'une fois.
:26:54
En plus, t'as bien fait.
Nous n'avions rien en commun, tu te rappelles ?
:26:58
Mais c'était ma faute.
Je m'étais fermée à toi sur le plan émotionnel.