:29:02
Mais en vérité,
il va gagner tant et plus au change.
:29:05
Il y trouvera le bonheur.
T'as mis une culotte ?
:29:09
Bon Dieu ! Qu'est-ce que je racontes ? Non !
:29:12
Non, je suis désolé. Jill, ça...
ça n'arrivera pas. Euh, je...
:29:20
Je crois que je vais prendre
l'autre route pour une fois.
:29:33
- Salut.
- Bonjour.
:29:58
Allô ?
:29:59
Hé, hé, hé. C'est moi, ton lapinou d'amour.
:30:02
Tu me manques, et j'aimerais te voir.
:30:05
Qu'y a-t-il ? Tu sembles contrariée.
:30:08
T'es quoi, un malade ?
:30:15
Allô ? Rosie ?
:30:23
Cinq Jours Plus Tard
:30:25
Vous allez laisser ma fille tranquille.
:30:28
- Je ne comprends pas.
- C'est terminé, et elle le sait.
:30:32
Mais enfin, elle ne m'a pas rappelé .
Que se passe t-il ?
:30:35
C'est un peu tard pour vous en préoccuper,
vous ne croyez pas?
:30:39
De toute manière, elle a décidé d'accepter
la mission pour le Peace Corps.
:30:46
Sans vous offenser, j'estime
être en droit de l'entendre de sa bouche.
:30:49
Je vais vous réciter vos droits.
:30:51
Et je vais vous administrer l'extrême onction,
espèce de petite merde suffisante!
:30:55
Vous savez, je vous appréciais. Vraiment.
:30:59
Et toutes ces foutaises que vous m'avez sorties
l'autre soir. J'y ai cru.