:07:03
- to to znaèi?
- Stvari se brzo pogoravaju.
:07:06
ao mi je. Zato ti je dala nogu?
:07:09
- Ne, ja sam nju ostavio.
- Ostavio si Loni?
:07:12
- Lindy.
- Pa ti si lud? Lindy je prekrasna.
:07:16
Lijepa je, ali kad je bolje upozna,
to je veæ druga prièa.
:07:20
Da? Kakva?
:07:23
Sjeli smo i ona je stavila
bosa stopala na kauè
:07:28
i primijetio sam da joj je palac
centimetar kraæi od prsta do njega.
:07:34
- To je sve? Zbog toga prekidate?
- Ne trebam te cirkuske atrakcije.
:07:38
Zar ne bi mogla skratiti taj prst?
:07:42
Pa da hodam sa sakatim komadom?
:07:44
Èini mi se da je na nas palo prokletstvo.
:07:47
- Govori za sebe, moj prijatelju.
- to, napredovao si u slubi?
:07:50
To neæu znati do sutra,
ali pogodi tko sad slubeno hoda s Jill.
:07:56
Jill? Tvoja susjeda Jill?
Izlazi s Jill, svojom susjedom?
:08:00
A nisam joj ba ni mrzak.
:08:02
Ma daj.
:08:05
Ti si najsretniji èovjek na planeti.
to onda radi ovdje?
:08:10
Radi u restoranu do 11 h. Moram pouriti.
:08:12
Pokuat æu je sresti
na putu kuæi i pozvati na piæe.
:08:16
Poznajuæi te, nije to sve to æe dobiti.
:08:21
Vidimo se.
:08:23
- Rekla sam: ne.
- Ne? Zato ne?
:08:26
Ne elim s tobom na piæe.
Hoæu kuæi. Ne moe to shvatiti?
:08:32
- to je to s tobom? Ljuti se na mene?
- Ne, ne ljutim se. Samo...
:08:37
Hajde, reci. Zna to?
O èemu god da se radi, rijeit æemo to.
:08:42
Nisi mi privlaèan.
:08:47
Pa to? Misli da se svi koji hodaju
jedni drugima dopadaju? Budi razumna.
:08:51
Barem na poèetku postoji privlaènost.
:08:54
Ma daj. To su besmislice.
:08:59
Moda neki ljudi neto i osjete u poèetku,