Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:22:04
- Ne èitaš poslovne stranice?
- Što sam propustio?

:22:06
- Prodao sam svoju tvrtku "Microsoftu".
- Da? Puno si dobio?

:22:10
Da imam guzicu,
brisao bih je novèanicama od 20 dolara.

:22:13
A tako. Èestitam.
:22:16
Službeno sam umirovljen i lovim komade.
:22:18
- Zdravo, Walte.
- Zdravo, Sally.

:22:20
Imam uzicu. Hoæeš li me povesti u šetnju?
:22:23
Hajde, deèko.
:22:25
Vidimo se kasnije.
:22:35
Bok.
:22:37
Bok.
:22:39
- Hal.
- Ja sam Bella.

:22:45
- Pa, što ima?
- Ništa.

:22:47
- Sve moje prijateljice tamo plešu.
- Da?

:22:51
- Kako to da ti ne skaèeš po daskama?
- Da skaèem po daskama!

:22:55
Jesu li ti to cimerice, ili...?
:22:57
Ne, zajedno radimo u Fondu za slijepe.
:23:00
Cool. Poznavao sam jednog gluhog tipa.
:23:04
- Hoæeš li plesati?
- Da.

:23:05
U redu.

prev.
next.