Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:57:06
FITNESS ZAŽENE
:57:10
Svaka èast, poèeo si ganjati žene.
:57:14
Tko zna? U pobjednièkom si pohodu,
:57:17
no nije li vrijeme za podizanje letvice?
:57:20
Znaš, isprva sam mislio da nazaduješ, ne?
:57:24
Pravio sam se da ne primijeæujem
da ševiš te debeljuce,

:57:27
nadao se da æeš se ispucati.
Ima i boljih riba.

:57:31
Ne moraš se zadovoljavati grdobinama.
:57:33
Pretpostavljam da su cure koje smo
uhvatili prije dva tjedna grdobine?

:57:38
Ne. Laura, ona sa zaliscima,
više je slièila somu.

:57:41
A tako. A Marie?
:57:44
Stavi joj nekoliko vijaka u vrat
i jurit æe je ko Frankensteina.

:57:48
- A Vicki?
- Tko?

:57:50
- Vicki.
- Tko je Vicki?

:57:51
Vicki Vicki. Kratko ošišana, smeðokosa.
:57:54
Vicki? Mislio sam da je frajer.
Zvao sam je Vic.

:57:58
- Poludio si.
- Znam da sam strog prema tebi.

:58:02
Mislim da pravi prijatelji
moraju biti iskreni.

:58:06
A tek ova s kojom sad izlaziš!
:58:10
Pazi što prièaš.
:58:11
Samo ti velim da nema gležnjeve.
:58:15
- Što?
- Uopæe nema gležnjeve.

:58:18
Noge su joj poput dva stupa,
od gležnjeva ni traga.

:58:22
Znam o èemu prièaš,
ali Rosemary ne izgleda tako.

:58:25
Znaš što? Znam zašto si ovdje.
:58:29
- Prestrašen si.
- Prestrašen?

:58:32
Da. Baš kao i s komadom
s èudnim nožnim prstom.

:58:36
Izmišljaš razloge
da se riješiš cura jer ih se bojiš.

:58:40
U redu, priznajem da je Rosemary cool.
:58:43
Ali ne bi ni razgovarao
s tim dlakavim mamutom

:58:46
da joj otac nije direktor tvrtke.
:58:53
Što?

prev.
next.