1:37:09
to radi ovdje?
1:37:12
O, Boe. Prelijepa si.
1:37:17
Nema prava biti ovdje.
1:37:22
- Hale, doði. Nije ti uspjelo.
- Ja sam dobro.
1:37:25
to radi ovdje?
1:37:30
- Razgovaram s vaom kæerkom.
- Bolje joj kai "zbogom".
1:37:33
- Ti si ju...
- Steve. Zavei.
1:37:42
Rosemary, oprosti to sam te povrijedio.
1:37:46
Ba sam bio glup.
1:37:49
Ja sam nezreo, nepromiljen, pravi sam idiot.
1:37:56
Ali te volim.
Nikad nisam volio neku drugu.
1:38:03
Nisam elio da ode, a da to ne zna.
1:38:14
Stvarno si me povrijedio.
1:38:18
Znam. Ali ako mi dozvoli, provest æu
s tobom ostatak ivota i iskupiti se.
1:38:29
Odabrao si krivo vrijeme.
1:38:32
Veèeras polazim na Kiribati
gdje æu ostati 14 mjeseci.
1:38:40
Oprosti, Rosemary.
Ne mogu toliko dugo èekati.
1:38:46
Razumijem.
1:38:50
Zbog toga æu ti se pridruiti.
1:38:58
to?