Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:30:03
Da. Insa in schimb aceia sunt mult mai
suplii decat mine.

:30:11
Ai innebunit ? Ce greutate ai?
55 , 60 de kg.?

:30:17
Despre care din bucile mele
este vorba?

:30:21
OK.
:30:22
Cucu! Cucu!
:30:25
Crede-ma, orice ai face,
functioneaza. Are efect.

:30:29
Dispari.
:30:30
Oh, D-zeule! Esti okay?
:30:35
Oops.
:30:37
- Fir-ar sa fie.
- Nu te misca. Spatele ti-e in regula?

:30:41
- Da.
- Se simte bine?

:30:43
Da. Ar trebui sa aveti niste
scaune mai ca lumea p-aici, omule.

:30:46
Din ce rahat sunt facute, totusi ?
:30:49
Otel.
:30:51
Da? Ei bine, ar trebui...
sa fie facute mai bine pe la colturi !

:30:56
- In regula.
- Rosemary, precis te simti bine ?

:30:59
Da. Sunt putin jenata ...
Insa s-a mai intamplat si inainte, si se va mai repeta.

:31:04
Oh, Doamne. Eu ...
:31:08
Nu fi jenata.
Asculta, si eu o dau in bara. Toata lumea o face.

:31:11
Se pare ca am intarziat.
Probabil s-a terminat toata mancarea.

:31:19
- Asculta, poti sa ma astepti aici o secunda?
- Hal, lasa-i in pace.

:31:24
Nu. Nu.
:31:26
Hal.
:31:32
Voi tipilor sunteti asa de haiosi,faceti misto de mine
pentru ca sunt putin grasut, asa-i ?

:31:35
- Nu, nu de tine faceam misto. Eu doar...
- Fa-mi placerea. Uita-te afara pe geam.

:31:40
Vedeti vulpita aia de acolo ?
O vedeti pe micuta aia ? Este cu mine.

:31:45
Daca luati toate femeile pe care voi doi le-ati avut vreodata,
si le puneti la un loc, tot nu ar egala-o pe ea.

:31:50
- Nu ne contrazicem aici.
- Nu.

:31:55
Asa-i. Asa ca rideti, baieti .
:31:57
Si la noapte, cand va veti imbratisa pernele,
aduceti-va aminte, ea e cu mine.


prev.
next.