Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
- Da.
- Mai da-mi niste ruj.

:40:04
Ai fost incredibil acolo.
Ai fost. Ai fost nemaipomenit.

:40:07
Pe bune. O gramada de lume ar fi fost
cu adevarat ingrozita in situatia asta...

:40:11
- Rosemary? Tu esti ?
- Dr. Sayed ! Ce mai faceti?

:40:15
- Bine. El , cine e ?
- El este prietenul meu, Hal.

:40:18
- Imi pare bine.
- Fii bun cu ea. Este o fata buna.

:40:20
- In regula.
- Pa , Rosemary.

:40:23
Asta este de ceea ce au nevoie copii astia -
:40:25
o persoana straina la care nu-i este frica
de ei si sa se joace cu ei.

:40:29
- Asta le intareste auto increderea.
- De ce i-ar fi frica la cineva de ei?

:40:34
Esti pur si simplu adorabil.
Stiai asta ?

:40:38
Haida de.
:40:42
- Aceasta este frumoasa strada pe care locuiesti?
- Da, aceasta este strada mea.

:40:45
- Vrei sa intri?
- Da. Insa nu cred ca ar trebui.

:40:50
De ce nu? Este doar ora 9.
:40:53
- Stiu. Numai ca nu cred ca e o idee prea buna.
- Oh, nu . Am facut eu ceva?

:40:57
Nu. Ai fost foarte in regula.
:41:02
- Buna, Hal.
- Oh, buna, Jill.

:41:04
- Rosemary, ea este vecina mea Jill.
- Buna. Incinta...

:41:11
- Scuze.
- Incintata de cunostinta.

:41:12
Mi-a facut placere, Jill.
:41:16
Trebuie sa ma intalnesc cu niste prieteni,
ne vedem mai tarziu.

:41:20
- Pa.
- Pa.

:41:21
Haide sus.
:41:25
- Nu.
- Ce?

:41:26
Credeam ca ne simtim bine impreuna.
:41:29
Asa e. Numai ca stii Hal ,nu sunt
obisnuita cu treaba asta.

:41:33
Obisnuita cu ce ?
:41:35
Hal, ai fost foarte dragut cu mine astazi.
Iti sunt foarte recunoscatoare, dar...

:41:39
Ce e, fostii tai iubiti nu au fost
draguti cu tine?

:41:42
- Nu am alti iubiti.
- Rahat.

:41:50
Ei bine, am avut doar un singur iubit.
:41:53
A fost dealtfel chiar pana de curand,
insa din pacate nu a mers.

:41:56
- Te-ai frip ?
- Nu.


prev.
next.