Shallow Hal
к.
для.
закладку.
следующее.

:29:04
Минутку.
:29:06
Я восхищён. Приятно видеть, как девушка заказывает нормальную
еду.

:29:10
Терпеть не могу, когда берут стакан воды и сухарик.
:29:13
Это портит всё свидание.
:29:16
Да, наверное, надо было сделать такой заказ.
:29:19
Но что бы я не ела, мой вес остаётся прежним.
:29:23
Я и подумала: какого чёрта? Буду есть, что хочу.
:29:26
Точно. Если справишься, будешь молодец.
:29:32
Не умничай.
Что?... Что?

:29:36
Нет, я просто так сказал.
:29:38
Мне жалко тех, кто считает калории. Так жить нельзя.
:29:41
Да. Но зато они становятся стройнее, чем я.
:29:48
Ты с ума сошла? Сколько ты весишь? 110, 115 фунтов?
:29:56
Ты про какую ягодицу?
:30:03
Поверь мне, что бы ты ни делала, это работает. Работает.
:30:07
Продолжай.
:30:09
Боже мой! Ты цела?
:30:15
Чёрт возьми.
Розмари, не двигайся. Как спина?

:30:19
Нормально.
Она в порядке? Что случилось?

:30:21
Да. Поставьте здесь приличные стулья.
:30:24
Из чего это дерьмо сделано?
:30:27
Сталь.
:30:29
Да? Тогда надо крепче приваривать ножки.
:30:34
Хорошо.
Розмари, ты уверена, что всё в порядке?

:30:37
Да. Немного испугалась, но... Это не первый раз и не последний.
:30:43
О, боже, я...
:30:46
Не волнуйся. Я буду жаловаться. Все будут.
:30:50
Похоже, мы опоздали. Всю еду уже унесли.
:30:57
Слушай, можешь подождать секунду?
Хэл, не обращай внимания.


к.
следующее.