Shallow Hal
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:00
- Strah te je.
- Strah?

:05:03
Ja. Podobno si kritiziral
prste od tiste punce.

:05:07
Enostavno si paè izmišljaš razloge,
da pustiš punce, ker te je paè strah.

:05:11
V redu, saj je Rosemary na nek naèin kul.
:05:14
Samo veš, da sploh ne bi
govoril s to gorilo,

:05:17
èe ne bil njen oèe predsednik
podjetja v katerem delaš.

:05:24
Kaj?
:05:33
Ziher še nisi sreèala nikoga podobnega
temu tipu. Ful ti bo všeè.

:05:36
- Super. Kakšna je njegova punca.
- Ne vem. Nisem še je sreèal.

:05:40
Ravno sta zaèela hoditi. A, je že tu.
:05:43
Walt!
:05:45
Vam na uslugo!
:05:47
Hej, se spominjaš teh hlaèk?
:05:49
Rosemary, Ne jemlji mi besed iz ust.
:05:52
- Se vidva že poznata?
- Ja!

:05:55
Walt je že leta prostovoljec
v naši bolnišnici.

:05:58
Oh.
:05:59
No, kje je zdaj tissto skrivnostno dekle?
:06:02
Vsak èas bo tukaj.
:06:07
Hej, uh...
:06:09
Želim, da sta iskrena.
Je ta obleka preveè vpadljiva?

:06:13
Ne, ne, ful je dobra.
:06:25
- Se opravièujem, da sem pozna.
- Tanya.

:06:28
Oh. Kakšno preseneèenje.
:06:31
...
:06:35
...
:06:40
...
:06:44
...
:06:48
- Moram kupiti zemljevid.
- Grm s tabo.

:06:51
Zakaj jih rabiš?
:06:53
Si že kdaj hodila po rokah v
tovornjakarskem stranišèu.


predogled.
naslednjo.