:42:06
Kaj dela tu?
:42:08
Oh, bog. Èudovita si.
:42:13
Nima pravice biti tu.
:42:18
- Hal, Daj no. To ne bo lo.
- Sem ok.
:42:21
Kaj za vraga dela tu?!
:42:25
- Pogovorjam se z vao hèerko.
- Upam, da se poslavlja.
:42:28
- Popolnoma si jo...
- Steve! Zapri gobec.
:42:37
Rosemary, hudo mi je, da sem te prizadel.
:42:41
Bil sem pravi... cepec.
:42:44
Nezrel, neodgovoren.
Èisti garjavi pes.
:42:50
Ampak ljubim te.
Ti si edina enska, ki sem jo kdaj ljubil.
:42:57
Nisem hotel, da bi odla proè
ne da bi ti to povedal.
:43:08
Res si me prizadel.
:43:11
Vem. Èe mi dovoli bom ves preostnek
ivljenja delal vse, da se ti oddolim.
:43:23
Nisi zbral ravno pravega èasa.
:43:25
Zveèer grem v Kirabati in
pridem nazaj za 14 mesecev.
:43:33
al mi je, Rosemary.
Ne morem èakati tako dolgo.
:43:39
Razumem.
:43:42
Zato grem s teboj.
:43:45
...
:43:50
Kaj?
:43:52
Res je, Rosie. Veliki Kahuna je pred
pol ure poloil prisego mirovnim silam.
:43:57
Res je. To je e uradno.