Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:02:08
Sveštenièe Larson, vaš sin je ovde.
:02:12
U redu, naravno.
Pošaljite je unutra.

:02:15
Dame? Malo privatnosti.
:02:36
Tata?
:02:40
To sam ja tata. Hal.
:02:44
Oh.
:02:47
Drago mi je da si tu, mali.
Moram ti reæi par stvari.

:02:53
Prvo, želim da mi obeæaš da bez obzira
šta æeš raditi u životu,

:02:59
da se neæeš zadovoljiti sa proseènim.
:03:04
Da, gospodine.
:03:05
Drugo, nemoj se zadovoljiti sa
uobièajenim poontangom.

:03:12
Molim?
:03:13
Nemoj uèiniti ono što sam ja uèinio.
:03:16
Oženio sam se iz ljubavi, a tvoja majka Betty
je bila prava noæna mora.

:03:21
Ali, tata, mama se zove Marian.
:03:26
Slušaj me. Prenosim ti mudrost.
:03:30
I treæe, pronaði sebi...
:03:36
klasiènu lepoticu...
:03:40
sa savršenom guzom...i odliènim sisama.
:03:46
To æe te dovesti u dobre odnose
sa Bogom. Sve je to tu.

:03:53
Da, gospodine.
:03:56
Vruæa mlada ženska.

prev.
next.