:40:02
Oh, sestro Peeler,
samo smo doli da pozdravimo decu.
:40:07
Dobro. To bi bilo to.
:40:10
I vratite ove pacijente natrag
u njihove krevete.
:40:14
:40:18
Moramo li otiæi?
Ne obraæaj panju na sestru Sourpuss.
:40:23
Sourpuss.
:40:27
Hej! Imam ideju.
elite li igrati igru poljubaca?
:40:33
Da?
Da odem po bocu?
:40:35
Ovako se to igra.
Da mi ru za usne?
:40:38
Ru za usne.
Da, u redu.
:40:41
Ono to nam treba je staviti ru...
:40:45
a onda ljubitelj poljubi toliko puta
sve dok se ru ne potroi.
:40:50
Cool! Ja idem prvi.
:40:52
Onda ja idem zadnji.
Jesse.
:40:55
Hej, nemaju nita to je zarazno?
Nemaju nita to je zarazno.
:41:01
Nisam ni mislio.
Vi ni ne izgledate da ste bolesni.
:41:05
Vi ste svi samo male varalice,
kao i moj ujak Cadence.
:41:07
Kladim se da ste tu samo da se
izvuèete iz kole. Je li tako?
:41:11
Da.
Dajte mi taj ru za usne.
:41:15
Bio si predivan tamo.
Jesi. Bio si neverovatan.
:41:19
Ozbiljno. Mnogim ljudima je
nelagodno u takvoj situaciji...
:41:23
Rosemary? Jesi li to ti?
Dr. Sayed! Kako ste?
:41:27
Dobro. Ko je ovo?
Ovo je moj prijatelj Hal.
:41:30
Drago mi je. Budi dobar prema njoj.
Ona je dobra devojka.
:41:32
U redu.
Zdravo, Rosemary.
:41:36
To je upravo ono to ovoj deci treba...
:41:38
neznanac koji se ne boji da bude sa njima
i samo se igra sa njima.
:41:42
To je ono to im pojaèava samopouzdanje.
Zato bi se iko njih bojao?
:41:47
Ti si stvarno neodoljiv.
Zna li to?
:41:51
Hajde.
:41:55
U lepoj ulici ivi.
Da, to je moja ulica.
:41:58
eli li da doðe gore?
Da. Ali mislim da ne bi smela.