Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

1:01:03
Samo izmišljaš razloge da prekineš
sa curom zato što si uplašen.

1:01:08
U redu, vidi, priznajem da je
Rosemary nekako cool.

1:01:11
Ali ti ne bi ni razgovarao
sa tim dlakavim mamutom

1:01:14
da njen otac nije predsednik
tvoje kompanije.

1:01:21
Šta?
1:01:31
Sigurno nisi nikada upoznala nikog
ko je kao ovaj frajer.
Svideæe ti se.

1:01:35
Super. Kakva je njegova cura?
Ne znam. Nisam je upoznao.

1:01:39
Tek su poèeli da izlaze.
Oh, evo ga.

1:01:42
Walt!
1:01:47
Hej, prepoznaješ li ove gaæice?
1:01:49
Rosemary, ne kradi moje reèenice.
1:01:52
Vi se veæ poznajete?
Da!

1:01:55
Bože, Walt volontira u bolnici
veæ godinama.

1:01:59
Oh.
1:02:00
Dakle, gde je ta tajanstvena cura?
1:02:03
Ona æe doæi za minut.
1:02:08
Hej, uh...
1:02:10
Molim te budi iskren.
Je li ova odeæa previše izazovna?

1:02:15
Ne, ne.
Jako je...jako je umerena.

1:02:28
Žao mi je što kasnim.
Tanya.

1:02:32
Oh. Kakvo iznenaðenje.
1:02:53
Moram uzeti kartu.
Idem sa tobom.

1:02:56
Za šta je to?
1:02:58
Jesi li ikada ušla u muški WC na
benzinskoj stanici na golim rukama?


prev.
next.