Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
Zarazni konjuktivitis.
1:19:08
Riskiraæu.
Sada otvori.

1:19:12
U redu.
Samo malo.

1:19:27
Rekao sam ti da je grozno.
1:19:30
Jesi li u redu?
Moraš li u bolnicu?

1:19:33
Ne, ne. Imam neke kapljice.
Biæu u redu.

1:19:39
Moje jadno malo.
Da.

1:19:42
Dakle, moraæu se odmoriti malo.
Ovo me izmuèilo.

1:19:45
U redu.
1:19:49
Dakle, nazvaæu te ujutro
da vidim kako si.

1:19:52
Super, super.
Zdravo.

1:20:28
Hal je li sve u redu sa tobom?
1:20:32
Da. Da, sve je super, gospodine.
1:20:36
Zašto?
1:20:38
Samo to što mi je Rosemary rekla
1:20:41
da ima problem da te dobije na telefon
zadnjih nekoliko dana.

1:20:46
Dakle, ne dajem ti valjda
previše posla, zar ne?

1:20:51
Ne. Mislim, ja radim puno,
1:20:54
ali valjda sam bio malo previše
zauzet sa nekim stvarima.

1:20:58
Ali èuæu se sa njom.

prev.
next.