:41:01
- selam, HaI.
- Oh, selam, JiII.
:41:03
- Rosemary, bu komþum JiII.
- selam. tanýþtýgýma...
:41:09
- afedersin.
- tanýþtýgýma sevindim.
:41:11
bende, JiII.
:41:14
arkadaþlarla buluþacagým
sonra görüþürüz.
:41:18
- hoþçakal
- hoþçakal.
:41:20
hadi gel
:41:23
- hayýr.
- ne ?
:41:25
sanýrým iyi zaman geçirdik.
:41:28
öyle. sadece bilirsin,
HaI, bunlara alýþýk deðilim
:41:31
neye?
:41:34
HaI, bugün bana çok iyi davrandýn.
bunu taktir ederim ama..
:41:38
ne , diðer erkek arkadaþlarýn
sana iyi davranmýyor mu?
:41:41
- baþka erkek arkadaþým yok
- hadi ya.
:41:49
aslýnda,
bir tane vardý.
:41:52
bugün küne benzerdi
ama yürümedi
:41:55
- acý çekiyor olmalýsýn, huh?
- hayýr
:41:59
hepsi bu. ben, þey... kimseye yakýnlaþmýyor
ve kimsenin acý vermesini istemiyorum.
:42:04
býrak bu tip düþünceleri
bugünden itibaren savaþ açmalýsýn.
:42:09
doðru yani, þu arkadaþýn
Mauricio'ýn bana bakýþýný gördüm.
:42:13
sanki beni sakinleþtirici bir silahla vurdu
sandým ve kulaklarýmý da çentikledi.
:42:17
üzülme. tuhaf görünüyordu zaten
etrafýnda o kadar güzel kýz varken tuhaftý.
:42:23
HaI... bana iyilik yapýp güzel oldugum
þiþko olmadýgým masalýný kesermisin?
:42:29
çünkü beni rahatsýz ediyor.
:42:32
tamam komplimanlara
karþý sorunun mu var?
:42:37
bak... ne oldugumu biliyorum
ve ne olmadýgýmýda biliyorum.
:42:42
iyi dereceler almýþ ve tuhaf olmaktan
korkmayan bir kýzým ben.
:42:46
birçok erkek arkadaþý olupda hiç bir
erkekle çýkmayan bir kýzým.
:42:51
güzel de deðilim, tamam mý?
ve asla olmayacagým.
:42:54
ve ben bu þekilde
iyiyim anlýyormusun?
:42:58
ama sen etrafýmda dolaþýpda
olmadýgým þekilde davranýyorsun.