Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
憩砉珨硐苤僩.
:37:03
淩腔鎘? 斕峈坳砉珨硐苤僩?
:37:06
坳砉珨硐褫乾腔臟諶.
:37:10
- 斕砑...乾葷珨狟涴跺苤模鳴鎘 ?
- 祥!

:37:14
斕眭耋腔, 扂祥岆竭炰辣僩.
:37:21
鍚俋,斕腕斕涴嫁腔鼠繚酗嗣萸苤翌
:37:25
鉣? 斕妦繫砩佷?
:37:29
饒斕珋婓袧掘補妦繫?
:37:32
- 羶岈. 補鎘?
- 夔冞扂珨最鎘?扂砑獗跺.

:37:36
疑腔. 絞褫眕.
:37:37
± Seems like longer than for ever, yeah
:37:40
± My home is now a distant land
:37:42
± If I had one wish, I wish you could be
:37:46
± Back on that rock in the middle of the sea
:37:49
± My heart is calling me to the islands
:37:52
± My home is now a distant land
:37:55
± If I had one wish, I wish I could be
:37:59
± Back on that rock
:38:01
鉖! Um... Hal, 岆鎘?
:38:05
- 扂蠅獗徹鎘?
- 岆扂, Li'iBoy.

:38:10
婓刓爵扂睿Ralph珨ㄛ扂蠅獗徹腔.
:38:13
- Oh, 岆腔, Li'iBoy. 斕疑?
- 斕疑.

:38:17
- 艘懂斕腔捄褶賦旰賸.
- 遜羶.

:38:21
饒, 斕眭耋Ralph婓域鼠弅鎘?
:38:24
婓. Ralph!
:38:29
Hal! 鉖 Hal.
:38:32
鉖. 斕疑鎘?
:38:35
扂竭疑. 斕艘懂祥渣.衄睡幛補?
:38:41
- 扂懂蛅種斕腔.
- 蛅種妦繫...?

:38:45
鉣...
:38:48
斕腕善賸珨跺疑躓滯,斕珩蜆腕善坴 .
:38:52
斕掀扂疑.植囀陑爵扂珩峈Rosemary詢倓.
:38:58
筍岆扂砑猁斕隴啞珨璃岈.斕郔疑勤坴疑萸, Ralph.

prev.
next.