:30:01
Eso harás burro, eso harás.
:30:09
Buenísimo.
:30:11
Entonces,
Dónde está esa cosa retrasada respira fuego.
:30:13
Adentro, esperando que la rescatemos.
:30:17
Te estaba hablando del dragón Shrek.
:30:36
-Tienes miedo? -No, pero shhhhh.
:30:41
Oh, bien. Yo menos.
:30:45
No hay nada de malo en tener miedo.
Esta es una situación delicada.
:30:50
Ni hablar de peligrosa.
Y hay un dragón que lanza fuego.
:30:55
De seguro se menea como una vaca,
pero es de temer. Sabes de que hablo.
:30:58
Seguro que es pesado como una vaca...
:31:02
Burro, dos cosas, esta bien?
:31:06
Ya, cállate.
:31:08
Ahora ve allí
y ve si puedes encontrar alguna escalera.
:31:11
Escalera?
Pensé que estábamos buscando a la princesa.
:31:13
La princesa debe estar escaleras arriba
en el cuarto de la torre mas alta.
:31:18
Qué te hace pensar que ella estará ahí?
:31:19
Ya lo leí en un libro.
:31:22
Buenísimo. Tu entretén al dragón,
yo me encargaré de las escaleras.
:31:25
Oh, Voy a encontrar esas escaleras.
Voy a hacer lo que deba. Así es.
:31:28
Esas escaleras van a ver con quien se metieron.
:31:35
El proyecto de escalera...
:31:37
No me jodan. Soy el maestro de las escaleras.
Soy el maestro de las escaleras.
:31:40
Desearía tener unas escaleras ahora mismo,
las caminaría todas.
:31:47
Bien, por fin sabemos donde está la princesa.
:31:49
-Pero donde está él... -Dragón!