1:00:00
Entonces,
tomaré la forma del verdadero amor...
1:00:05
-Oh, eso es hermoso.
No sabía que escribías poesía.
-Esto es un hechizo.
1:00:10
Cuando era pequeña,
una bruja me lanzó un hechizo.
1:00:15
Todas las noches me vuelvo esto.
Esta horrible y fea bestia.
1:00:23
Encerrada en una torre esperando el día
en el que mi verdadero amor me rescataría.
1:00:28
Por eso tengo que casarme
con lord Farquaad mañana, antes del atardecer
sin que me vea. No lo ves?
1:00:38
Esta bien, Esta bien. Cálmate.
Mira, esto no es tan malo. No estas tan fea.
1:00:42
Espera, tú eres fea.
Pero solo pasa por la noche.
1:00:47
Shrek es feo las 24 horas del día,
toda la semana.
1:00:49
Pero burro, Soy una princesa.
Y no es así como una princesa quiere verse.
1:00:56
Princesa. Que hay si no te casas con Farquaad?
1:00:59
Tengo que hacerlo.
Solo el beso del verdadero amor
puede frenar el hechizo.
1:01:03
Pero tu sabes, eres una Ogra muy tierna.
1:01:07
Y Shrek... tienen mucho en común.
1:01:10
Shrek?
1:01:12
Princesa, Yo... como estás en primer lugar?
Bien? Bien por mí también. Estoy bien.
1:01:20
Yo he visto como me miras
y el pensamiento que tienes
acerca de mi es muy bonito.
1:01:24
y, honestamente, en realidad,
quizás no te guste,
pero podría gustarte, tú eres hermosa.
1:01:29
Pero,sin embargo, tu me gustas. Y...
1:01:34
Estoy en un problema. Bien, aquí vamos.
1:01:44
Quién podría amar en la vida,
a esta horrible bestia?
Princesa y horrible... no van juntos.
1:01:49
Por eso no puedo quedarme con Shrek...
1:01:52
pero solo tengo una oportunidad en la vida
de ser feliz y es casandome
con mi verdadero amor.
1:01:58
No lo vez burro? Es justo como debe ser.