1:09:02
-Fuera de! -No. Tú fuera!
1:09:05
-Este es mi pantano. -Nuestro pantano.
1:09:07
-Vamos, burro! -Termina ya!
1:09:09
-Basta, asno. - Ogro apestoso.
1:09:10
Listo!
1:09:13
Hey, hey, vuelve aquí.
No he terminado contigo, todavía.
1:09:15
-Bien, yo he terminado contigo!
-Bien, tu sabes. Tu siempre estás yo, yo y yo.
1:09:19
Bien, supongo que? Ahora es mi turno!
1:09:22
Así que simplemente
cierra la boca y presta atención!
1:09:25
Eres malo conmigo, me insultas,
no aprecias nada de lo hago!
1:09:28
Siempre estas echándome
o manteniéndome lejos.
1:09:31
Oh, sí? - Y si te trato tan mal,
como es que regresaste?
1:09:35
Por que eres mi amigo. Ellos se perdonan!
1:09:39
Oh, seguro. Tienes razón burro.
Te perdono para que me ayudes
con la parte de atrás!
1:09:48
Te envuelves en tus propias capas, chico cebolla.
Tienes miedo de mostrar tus sentimientos.
1:09:51
-Márchate. -Ves? Ahí estás, haciéndolo de vuelta.
Justo como se lo hiciste a Fiona.
1:09:54
Y todo lo que ella hizo,
es quererte. Quizás hasta te ame.
1:09:57
Amarme? Ella dijo que era horrible!
Una criatura horrorosa.
1:10:01
-Los oí cuando estaban hablando.
Ella no estaba hablando de ti.
Estaba hablando acerca de...
1:10:06
...alquien más.
1:10:09
No estaba hablado sobre mí?
Bien entonces, de quien estaba hablando?
1:10:14
De ninguna manera, no diré nada.
Tu no me escucharías, Verdad? Cierto?
1:10:18
-Burro. -No!
1:10:20
Ok, mira. Lo siento, está bien?
1:10:30
Lo siento.
1:10:32
Supongo que simplemente soy un gran tonto
y horrible ogro.
1:10:37
Podrías perdonarme?
1:10:41
-Hey, los amigos son para eso, cierto?
Cierto.
1:10:44
-Amigos? -Amigos.
1:10:48
Entonces? Que dijo Fiona sobre mí?
1:10:53
Me lo estás preguntando a mí?
Porque solo no vas y le preguntas.
1:10:56
La boda! Nunca llegaremos a tiempo!