1:10:01
-Los oí cuando estaban hablando.
Ella no estaba hablando de ti.
Estaba hablando acerca de...
1:10:06
...alquien más.
1:10:09
No estaba hablado sobre mí?
Bien entonces, de quien estaba hablando?
1:10:14
De ninguna manera, no diré nada.
Tu no me escucharías, Verdad? Cierto?
1:10:18
-Burro. -No!
1:10:20
Ok, mira. Lo siento, está bien?
1:10:30
Lo siento.
1:10:32
Supongo que simplemente soy un gran tonto
y horrible ogro.
1:10:37
Podrías perdonarme?
1:10:41
-Hey, los amigos son para eso, cierto?
Cierto.
1:10:44
-Amigos? -Amigos.
1:10:48
Entonces? Que dijo Fiona sobre mí?
1:10:53
Me lo estás preguntando a mí?
Porque solo no vas y le preguntas.
1:10:56
La boda! Nunca llegaremos a tiempo!
1:11:00
Nunca temas! Mientras haya voluntad,
hay una manera.
1:11:02
Y yo tengo la manera.
1:11:08
Burro?
1:11:11
-Supongo que hay un poco de magnetismo.
Oh, tu, ven aquí.
1:11:16
Esta bien. Esta bien.
Con tal de que no empieces otra vez.
A nadie le gusta lo sentimental.
1:11:19
Esta bien, salta. Ponte firme.
1:11:21
Todavía no tuve la oportunidad
de ponerle cinturones al asiento.
1:11:55
Ciudadanos de Dulock.
Nos reunimos hoy aquí para ser testigos
de la unión de nuestro nuevo rey...