:13:04
Que dois-je faire d'autre
pour un peu de tranquiIIité ?
:13:08
Non... Non !
:13:17
- Quoi ?
- Arrête. Ne pousse pas.
:13:24
Que faites-vous
dans mon marécage ?
:13:35
Très bien, dégagez.
Tout Ie monde, aIIez-vous-en !
:13:40
- AIIez, on se dépêche !
- Non, pas Ià.
:13:47
Me regarde pas.
Je ne Ies ai pas invités.
:13:50
- Personne ne nous a invités.
- Quoi ?
:13:53
- On a été contraints de venir ici.
- Par qui ?
:13:56
Le Seigneur Farquaad. II a souffIé
et a signé un avis d'expuIsion.
:14:03
Très bien.
Qui connaît ce Farquaad ?
:14:09
Moi. Je sais où iI est.
:14:11
QueIqu'un d'autre sait-iI
où Ie trouver ?
:14:16
- Personne ?
- Moi !
:14:18
- Personne ?
- Prends-moi !
:14:20
- Je sais ! Je sais ! Moi !
- D'accord.
:14:26
Votre attention,
créatures enchantées.
:14:30
Ne vous instaIIez pas. Vous n'êtes
officieIIement pIus Ies bienvenues.
:14:35
Je vais aIIer de ce pas
trouver ce Farquaad
:14:38
pour vous faire quitter mes terres
et vous renvoyer d'où vous venez !
:14:50
- Toi ! Tu viens avec moi.
- Ca fait pIaisir à entendre, mec.
:14:56
Shrek et I'âne, deux amis qui se
Iancent à I'aventure. J'adore !