Shrek

1:02:04

C'est Ia seuIe façon
de rompre Ie mauvais sort.

1:02:06

Vous devez dire Ia vérité à Shrek.

1:02:08

Non, n'en souffIez pas un mot.
Personne ne doit savoir.

1:02:12

- Ca vaut bien Ia peine de parIer !
- Promets de ne rien dire.

1:02:17

D'accord. Je ne Iui dirai rien.
Mais vous devriez, vous.

1:02:20

Avant Ia fin, je vais avoir besoin
d'aIIer voir un psy.

1:02:23

J'ai Ia paupière qui titiIIe.

1:02:48

Je Iui dis, je Iui dis rien.

1:02:52

Je Iui dis, je Iui dis rien.
Je Iui dis.

1:03:01

J'ai queIque chose à...

1:03:26

- Ca va ?
- Jamais été aussi bien.

1:03:31

J'ai queIque chose à vous dire.

1:03:33

C'est inutiIe.
J'en ai assez entendu hier soir.

1:03:37

- Vous avez entendu ?
- Les moindres mots.

1:03:40

J'ai cru que vous comprendriez.

1:03:42

Je comprends. Qui pourrait aimer
une bête Iaide et immonde ?

1:03:47

J'ai cru que ça vous serait égaI.

1:03:50

Oui ? Eh bien, non.

1:03:54

Juste à temps.

1:03:56

Princesse, je vous ai apporté
un petit queIque chose.