1:04:03
J'ai raté queIque chose ?
1:04:07
Ca ne pouvait pas être un âne.
1:04:10
- Princesse Fiona.
- Comme promis. Maintenant, donnez.
1:04:16
Très bien. L'acte de propriété
de ton marécage, comme promis.
1:04:20
Prends-Ie et va-t'en
avant que je change d'avis.
1:04:24
Pardonnez de vous avoir saisie
mais vous m'avez saisi, vous-même
1:04:29
car jamais encore n'avais-je vu
teIIe beauté écIatante.
1:04:33
Je suis Ie Seigneur Farquaad.
1:04:36
Seingeur Farquaad ? Non, non.
1:04:39
Pardonnez-moi, mon Seigneur,
mais j'écourtais...
1:04:46
mes adieux.
1:04:48
Que c'est gentiI. InutiIe de
gaspiIIer vos bonnes manières.
1:04:52
- Un ogre, ça n'a pas de sentiments.
- Vous avez raison.
1:04:58
Princesse Fiona,
beIIe et parfaite Fiona,
1:05:02
je vous demande votre main.
1:05:05
Acceptez-vous d'être Ia parfaite
épouse d'un parfait époux ?
1:05:13
Seigneur Farquaad, j'accepte.
Rien ne me ferait...
1:05:18
Faisons Ies préparatifs,
car demain, nous nous marions !
1:05:21
Non ! ...
1:05:24
Pourquoi attendre ? Marions-nous
avant Ie coucher du soIeiI.
1:05:29
Impatiente ? Vous avez raison.
1:05:32
Le pIus tôt sera Ie mieux.
II y a tant à faire !
1:05:36
Le restaurateur, Ies musiciens,
Ia Iiste des invités.
1:05:38
Capitaine, trouvez des invités !
1:05:41
Adieu, I'ogre.
1:05:43
Qu'est-ce que tu fais ?
EIIe s'en va.
1:05:46
- Et aIors ?
- Tu dois savoir une chose.
1:05:49
Je Iui ai parIé hier soir. EIIe...
1:05:51
Je sais bien.
Vous êtes bons copains, pas vrai ?
1:05:55
Si vous êtes si bons copains,
va Ia rejoindre.
1:05:59
Shrek, je veux rester avec toi.