:43:01
-Ugyan! Elég rémisztô vagyok ahhoz,
hogy elriasszak mindenkit ebben az erdôben!
:43:05
-Nekem szükségem van arra,
hogy letáborozzunk! MOST!
:43:13
-Hé! Ide!
:43:16
-Shrek! Tudnánk ennél jobbat is!
Nem hiszem, hogy ez jó lenne
egy hercegnô számára!
:43:20
-Nem, nem! Ez tökéletes, csak
néhány barátságos simítás kell hozzá!
:43:23
-Barátságos simítás? Mint például?
-Egy ajtó! Nos, Uraim, visszavonulok, Jó Éjt!
:43:32
-De nem akarod, hogy esetleg bejöjjek,
és mondjak egy esti mesét, mert én...
:43:34
-Azt mondtam: Jó ÉJT!
:43:40
-Shrek! Mit csinálsz?
-Ööö, én... Ugyan már, csak vicceltem!
:43:52
-...és az ott, az Szalmahátú;
az egyetlen Ogre, aki valaha is
át tudott köpni három gazmezôt!
:43:59
-Aha... Hé, el tudod mondani
a jövômet a csillagokból?
:44:05
-A csillagok nem mondják meg a jövôt, Csacsi,
hanem történeteket mesélnek! Nézd,
az ott Véresszáj, a Szélszorulásos!
:44:12
Szerintem kitalálod, ô mirôl volt híres!
:44:14
-Oké, de nem látom!
:44:16
-Na, nézd! Ott van, és ott vannak a bûze
elôl fejvesztve menekülô vadászok egy csoportban!
:44:21
-Hé, elfelejtetted mondani
a kis bozótokat mellé!
:44:24
-Néha a dolgok többek,
mint aminek látszanak!
:44:30
-Felejtsd el!
:44:35
-Mit csinálunk majd,
mikor visszaérünk a mocsarunkba?
-A MI mocsarunkba?
:44:40
-Tudod, miután megmentettük a hercegnôt, stb.
:44:42
-Mi? Csacsi! Nincs olyan, hogy mi!
Nincs miénk! Csak én vagyok és az én mocsaram!
Az elsô dolgom lesz,
:44:50
ha hazaérek, hogy 3 méter
magas falat építek a földem köré!
:44:54
-Mélyen megbántottál, Shrek!
Ez most igazán rosszul esett!
Tudod, mit gondolok? Azt gondolom,