:08:01
Vau, tai buvo tikrai baisu.
:08:04
Tikiuosi tu neprieš kad aš keliaučiau su tavimi.
:08:06
Žinai tu galėtum gąsdinti vien
savo burnos kvapu...
:08:07
tau tikrai reiktų ko nors,
pavyzdžiui tik-tak ar kažką panašaus,
:08:10
nes tavo burna baisiai smirda!
:08:12
Tau ką nors reikia daryti dėl kvapo!
:08:14
Kaip vienąkart aš...
:08:17
...suvalgiau supuvusias uogas.
:08:18
Stiprus kvapas sklido
iš mano pasturgalio visą dieną.
:08:21
Ko tu mane sekioji?
:08:24
Aš pasakysiu kodėl.
:08:27
"Nes aš toks vienišas,
:08:30
ir nieko šalia manęs nėra.
:08:34
Problemų kaip nebūta,
tačiau nėra nė vieno kas pralinksmintų mane.
:08:41
Visdėlto reikia turėti draugų..."
-Baik dainuoti!
:08:45
Visai nesistebiu,
kodėl neturi nė vieno draugo.
:08:48
Oho! Tik tikras draugas
gali būti toks atviras.
:08:51
Klausyk! Mažas asile.
:08:52
Pažvelk į mane! Kas aš?
:08:56
Na...
:08:59
...labai aukštas?
:09:00
Ne! Aš žmogėdra.
Na, žinai, griebkit deglus ir šakes.
:09:06
Ar tai tavęs nebaido?
:09:09
Ne.
:09:11
Tikrai?
-Tikrai, tikrai.
:09:13
O!?
:09:14
Žinok, tu man patinki.
Koks tavo vardas?
:09:16
Na..., Šrekas.
:09:19
Šrekas?!
:09:21
Bet ar žinai,
dėl ko man patinki, Šrekai?
:09:22
Nes tau nesvarbu kas ir ką apie tave galvoja.
:09:25
Aš gerbiu tai, Šrekai.
Tu tikrai visai neblogas bičas.
:09:30
Fe, pažvelk į tai.
:09:32
Kas norėtų gyventi
tokioje vietoje?
:09:34
Čia, yra mano būstas .
:09:37
O, tai nuostabu. Tiesiog puiku.
Žinai tu beveik tikras menininkas.
:09:42
Neįtikėtina kaip tu viską įrengei
būdamas nelabai turtingas.
:09:44
Man patinka šis akmuo.
Koks gražus akmuo.
:09:53
Spėju tu nelabai
mėgsti svečius ar ne?
:09:55
Aš mėgstu privatumą.
:09:57
Žinai, aš irgi.
Štai dar vienas bendras mūsų bruožas.
:09:59
Aš nekenčiu, kai svečiui duodi