:59:02
- Nç. - Ðrek!
- Viss kârtîbâ, viss kârtîbâ.
:59:04
- Ko tu izdarîji ar princesi?
- Çzelît, ðððð. Es esmu princese.
:59:07
- Tâ esmu es, ðajâ íermenî.
- Ak Dievs. Tu apçdi princesi.
:59:11
- Vai tu mani dzirdi?
- Çzelît!
:59:13
Klausies, turpini elpot.
Es dabûðu tevi no turienes ârâ!
:59:16
Ðrek! Ðrek!
Ðrek!
:59:19
Tâ esmu es.
:59:26
Princese?
Kas ar tevi notika?
:59:29
Tu esi...
citâdâka.
:59:33
- Esmu nesmuka, skaidrs?
- Jâ.
:59:35
Vai tu ko nelâgu apçdi?
Jo es teicu Ðrekam, ka þurkas nebija tâ labâkâ ideja.
:59:39
- Tas tâpçc, ka apçdi ko sliktu, vai n?.
-Nç. Es tâda esmu, kopð sevi atceros.
:59:44
Ko tu ar to domâ?
Nu, es taèu tevi vçl nekad tâdu nebiju redzçjis.
:59:47
Tas notiek tikai,
kad saule noriet.
:59:51
Dienu pçc dienas. Tâ turpinâsies, lîdz tu
atradîsi savu mîlestîbu un viòð tevi noskûpstîs.
1:00:00
Tad mîlestîbâ tu ieòemsi patieso izskatu
1:00:05
- O, tas ir skaisti, es nezinâju, ka tu raksti poçmas.
- Tas ir lâsts.
1:00:11
Kad biju maza meitene,
ragana man uzlika lâstu.
1:00:15
Katru nakti es pârvçrðos par ðâdu
atbaidoðu briesmoni.
1:00:24
Mani ielika tornî, lai gaidu to dienu,
kad patiesâ mîlestîba mani izglâbs.
1:00:28
Tâpçc man jâapprec Lords Farkuads rît,
pirms viòð mani ierauga ðâdu.
1:00:38
Labi, labi. Nomierinies. Paklau, viss jau nav
tik slikti, kâ izskatâs. Tu jau neesi nemaz tik nesmuka.
1:00:42
Labi, labi, es nemeloðu, tu esi nesmuka.
Bet tikai naktî.
1:00:47
Ðreks ir nesmuks visu laiku.
1:00:49
Bet, Çzelît, es esmu princese.
Un ðâdi jau nu princesei nav jâizskatâs.
1:00:56
Princesît. Kâ bûtu, ja
tu neapprecçtu Farkuadu?
1:00:59
Man tas jâdara. Tikai patiesas mîlestîbas pilns
skûpsts var noòemt lâstu.