:09:00
- Erg groot ?
- Nee ! Ik ben een trol.
:09:03
Weet je wel.
"Pak je fakkel en hooivork !"
:09:06
Zit je daar niet mee ?
:09:08
Nope.
:09:10
- Echt niet ?
- Echt echt niet.
:09:13
- Oh.
- Man, ik mag jou wel. Hoe heet je ?
:09:16
Uh, Shrek.
:09:20
Shrek ? Nou, weet je wat ik
leuk vind aan jou, Shrek ?
:09:23
Jij hebt zo'n het-maakt-mij-niet-uit
wat-mensen-van-me-denken houding.
:09:26
Dat mag ik wel.
Ik respecteer dat, Shrek. Je bent ok.
:09:31
Wow, moet je dat zien. Wie zou
daar nou willen wonen ?
:09:35
En dat is dus mijn huis.
:09:38
Oh ! En het is schattig !
Gewoon beeldschoon.
:09:41
Je bent een behoorlijke versierder.
Het is verbazingwekkend wat je
hebt gedaan met zo'n beperkt budget.
:09:44
Ik vind die rots leuk.
Dat is een mooie rots.
:09:52
Ik neem aan dat je niet veel
aan afleiding doet, of wel ?
:09:55
Ik hou van mijn privacy.
:09:57
Weet je, ik ook.
Dat is nog iets wat we gemeen hebben.
:09:59
Zoals het irritant is wanneer
iemand de hele tijd op je huid zit.
:10:02
Je probeert ze een hint te geven
maar ze gaan maar niet weg.
En dan is er zo'n onplezierige stilte...
:10:08
- Mag ik bij jou blijven ?
- Eh, wat ?
:10:11
Mag ik alsjeblieft bij jou blijven ?
:10:14
- Natuurlijk !
- Echt ?
:10:16
- Nee.
- Alsjeblieft ! Ik wil niet terug !
:10:18
Je weet niet hoe het is om
een rare gevonden te worden.
Hmm, misschien ook wel.
:10:22
Maar daarom moeten we bij elkaar
blijven. Je moet me laten blijven !
:10:25
- Alsjeblieft ! Alsjeblieft !
- Ok ! Ok !
:10:28
- Maar maar voor een nacht.
- Ah ! Dank je !
:10:30
- Wat ben je...- Nee ! Nee !
- Dit gaat gezellig worden !
:10:33
We kunnen laat opblijven en
elkaar stoere verhalen vertellen.
:10:35
en morgenvroeg, maak ik wafels.
:10:38
- Oh !
- Waar eh, slaap ik ?
:10:41
Buiten !
:10:42
Oh, oké
dat is denk ik wel beter.
:10:45
ik bedoel, ik ken jou niet
:10:47
dus ik denk dat buiten
dan maar het beste is.
:10:50
Hier ga ik dan.
:10:55
Welterusten
:10:59
Ik bedoel, ik hou van de buitenlucht.
Ik ben een ezel, ik was buiten geboren.