:09:00
Kjempelang?
:09:00
nei! jeg er ett troll.
Du vet, "hent fakler og høygafler!"
:09:06
Bryr det ikke deg?
:09:09
Niks.
:09:11
-ikke?
-ikke i det hele tatt?
:09:13
Åh?
:09:14
jeg liker deg. hva heter du?
:09:16
Eh... Shrek.
:09:19
Shrek?
:09:21
Vet du hva jeg liker med deg, Shrek?
:09:22
Du er liksom:
"jeg bryr meg ikke hva noen synes".
:09:25
jeg liker det. Du er OK, Shrek.
:09:30
se der.
:09:32
hvem skulle ville bo i en sånn skraphaug?
:09:34
Det er mitt hjem.
:09:37
Åh, det er kjempefint.
Du er en ekte innreder.
:09:41
Du har gjort det kjempebra,
med tanke på budsjettet.
:09:44
jeg liker den steinen, det er en fin stein.
:09:52
Du er ingen underholder, hva?
:09:55
jeg liker å være i fred.
:09:57
jeg også. Det er
en annen ting vi har felles.
:09:59
Som, når noen trenger seg på,
og ikke fatter at man ikke liker det.
:10:02
og så blir det sånn pinlig stille.
:10:08
-Kan jeg bli hos deg?
-Hva?
:10:11
Kan jeg bli hos deg, vær så snill?
:10:13
-Selvfølgelig.
-Får jeg?
:10:16
-NEI!
-Snille deg! jeg vil ikke gå tilbake.
:10:18
Du vet ikke hvordan det er
når folk ikke liker en.
:10:20
Hm, kanskje du gjør.
Men derfor burde vi holde sammen!
:10:23
Du må la meg bli. vær så snill!
:10:25
Ok, ok.
:10:27
-Men bare en natt.
-Åh, takk!
:10:30
hva gjør du? nei!
:10:31
dette kommer til å bli kult.
Vi kan bli oppe og fortelle historier.
:10:34
og i morgen-
:10:35
-lager jeg vafler til frukost.
:10:38
Hvor sover jeg?
:10:40
Ute!
:10:43
Åh, ok, det er greit. Du vet,
jeg kjenner ikke deg og du kjenner ikke meg-
:10:47
-så jeg antar at ute blir bra for meg.
:10:50
nå går jeg.
:10:55
God natt.
:10:59
jeg liker å være ute.
jeg er jo esel og fødtes ute.