:06:05
Hej, lahko letim.
-Leteti zna!
-Leteti zna!
:06:08
Govoriti zna!
-Tako je, bedak!
:06:11
Sedaj sem leteèi in govoreèi osel!
:06:14
Mogoèe si e videl koga leteti
, mogoèe celo superletalca
:06:16
toda stavim, da nisi e nikoli videl
leteèega osla!
:06:25
Zgrabite ga!
:06:39
Za njim! Semkaj! Pohitite!
:06:47
Ti tam. velikan.
-Jaz.
:06:51
Po naroèilu lorda Farquaad.
:06:53
Sem pooblaèen, da vaju oba
aretiram,
:06:55
ter vaju odpeljem v doloèen
vzpostavitveni prostor.
:07:01
Res?
:07:03
Ti in katera vojska?
:07:16
A ti lahko nekaj povem?
:07:17
Posluaj, malo prej si bil res nekaj posebnega.
Neverjetno.
:07:21
Ali govori z...
:07:24
...mano?
:07:26
Seveda. S tabo sem govoril.
:07:28
A ti lahko povem, da si bil
malo prej s straarji, zelo izjemen.
:07:30
Mislili so e, da je konec.
:07:31
Nakar se ti prikae in BUM. Spotikali so se kot kaki otroèièki.
:07:35
To je bilo res nekaj izjemnega za videti.
:07:37
Oh, to je super. Res.
:07:38
O, kako je lepo biti svoboden.
:07:39
Zakaj ne gre sedaj praznovati svojo svobodo
s svojimi prijatelji?
:07:45
Ampak jaz...
:07:47
nimam nobenih prijateljev,
:07:48
in ne bom se vraèal nazaj èisto sam.
:07:51
Hej, poèakaj malo. Imam odlièno idejo...
:07:52
Ostal bom s tabo.
:07:54
Ti in poredni zeleni bojevni stroj.
:07:55
Skupaj lahko prestraiva vsakega,
ki nama stopi na pot.